Блогът на Нети

Неотдавна ви показвах гривни от този тип . Всъщност, именно те провокираха поръчката на една дама за подаръка на друга. Доста се притеснявам дали ще се хареса, тъй като незнам нищо за получателката, освен, че е директорка на детска градина. Това, което пожелаха да направя е, същата гривна, но в синьо и зелено, както и кутийка с картичка в допълнение. Ето какво се получи : .................................................................... I showed you bracelets like this one not long time ago. Actually, it was them that inspired a lady to ask me to make a similar one for the birthday present of her boss.  I am quite worried because I do not know anything about the recipient except she is principal of a kindergarten. I was asked to do the same bracelet but in blue and green instead, a card and a box in addition. Here they are:

Скъпи приятели, Тази публикация може да се стори скучна на някои от вас, но аз просто трябваше да я направя. Знам, че в блог пространството виртуалните награди са нещо обичайно и често срещано, особено в нашето малко българско общество на споделящите хобитата си :) .   Ето защо и дълго отлагах този пост - един човек връчва награда  и тръгва една вълна, която е трудно да се спре :).   Въпреки това, исках да благодаря на всички вас, за които моят блог се оказа хубаво и приятно местенце дори във времена, когато публикувах толкова рядко . Злати , Гери , Дани , Лара , Силве , Рали , Доника , Нели , Диана най-искрено благодаря! До сега следвах правилата на този тип награди много стриктно. Днес, обаче, смятам да прескоча някои от тях. Реших, че ще изпратя наградите ви обратно при вас. Ей така, от благодарност, но най-вече защото ги заслужавате! Следя блоговете ви и, може би, не винаги намирам време да кажа колко много харесвам нещата, които правите! Правя го сега! Винаги е удоволствие да

Мислех да отложа публикуването на тези две картички, понеже едната е предназначена за някого. Но тъй като този някой въобще не подозира, че ще получи картичка (или поне аз така си мисля :)), а и незнам дали изобщо някога посещава блога, реших, че мога да ги публикувам. Освен това, след дълго махане и слагане на зеленото листенце на едната от картичките, едновременно с факта, че все пак без него няма да е същото, осъзнах и че тъкмо това прави картичката подходяща за предизвикателството на елшите . .......................................................... I planned to post these cards later on as one of them is meant to be for someone. Yet,  as this person is not aware of my plans to give her a card and I don't even know if she ever "comes" and reads my posts, I decided to post the cards today. Besides that, after a long wondering with or without the  leave on, I reallized that with it on the card is not only perfect but also very suitable for the cardsaddicted challenge .

В сезона на сватбите какво да друго да прави човек освен покани ( сещам се за поне пет човека, които след това изречение, ще затвърдят мнението си за мен, като луда :)). Ето днешните две : Този път съм лаконична, но няма нищо специално около тези двете. Просто ми се правеха картички и излезе това. ......................................................................... What else to do in the season of weddings if not wedding invitation cards ( now when I said that I remember at least five people who will say I am mad :)).