Some awards

Скъпи приятели,

Тази публикация може да се стори скучна на някои от вас, но аз просто трябваше да я направя. Знам, че в блог пространството виртуалните награди са нещо обичайно и често срещано, особено в нашето малко българско общество на споделящите хобитата си :). Ето защо и дълго отлагах този пост - един човек връчва награда  и тръгва една вълна, която е трудно да се спре :). Въпреки това, исках да благодаря на всички вас, за които моят блог се оказа хубаво и приятно местенце дори във времена, когато публикувах толкова рядко.

Злати, Гери, Дани, Лара, Силве, Рали, Доника, Нели, Диана най-искрено благодаря!

До сега следвах правилата на този тип награди много стриктно. Днес, обаче, смятам да прескоча някои от тях. Реших, че ще изпратя наградите ви обратно при вас. Ей така, от благодарност, но най-вече защото ги заслужавате! Следя блоговете ви и, може би, не винаги намирам време да кажа колко много харесвам нещата, които правите! Правя го сега! Винаги е удоволствие да се „ докосна” до творенията на всяка една от вас!

В допълнение, тъй като някои от дадените награди го изискват, ще ви покажа: 

1. Първата ми картичка 

2. Картичката, за направата на която отделих най-много време 

3. Картичка от моите, която харесвам най-много - Пфу, беше трудно да реша. Май е редно на следващата да закича нарцис и да й сложа заглавие "  Self portrait"   :).

А ако искате да знаете 10 неща за мен ще ви върна малко назад, за да ги преоткриете или, може би, прочете за първи път.

И тъй като темата е за наградите, бих искала да благодаря на Деси и Мариана от Картичкофурийския блог за прекрасната награда, която вече получих заедно с тази прекрасна картичка от Мариана. Благодаря ви момичета!

(1)

Също така бих искала да поздравя всички нас, които чувстват Картичкофурийския блог като свой собствен, за наградата „Блог на седмицата”. Чудесно е, когато хората в една общност, си помагат един на друг и аз съм много щастлива, че всички ние помогнахме това да стане реалност!

(2)

Днес  получих още една причина да направя този пост - това е сладката картичка на Siskus направена специално за мен. Наистина много я харесвам! Благодаря ти, Силве!

(3)
Edit:

Няма как точно тук да не добавя колко много ме зарадва Cattt! Изключително съм щастлива, че ще държа в ръцете си тези сладурски овчици. Харесвам ги още от тази нейна публикация и направо не мога да повярвам на късмета си :). Благодаря ти, Cattt!

                                     (4)

..................................................................................

Dear friends,

this post may be a boring one to some of you, yet I have to make it. I know that in the blogging space the virtual awards are something common, especially in the bulgrian cardmaking artist society. That is exactly why I was postponing this post - one someone starts the-giving-award wave, and it's hard to stop it :). Yet, I needed to say thank you to all of you who thought my blog was worth looking at, even at time I was posting so rare.  Zlati, Geri, Dani, Lara, Silve, Rali, Donika, Neli, Diana thank you sincerely!  Up to this moment I was following those rules very strictly. Today I am going to skip some of them.  I am  sending the award back to you girls who gave it to me. The things you make are fabulous, I really love them. It's always a pleasure to touch though virtually the creations of all of you.

In addition as some of the given awards demand I'll show you :).

1. My first card ever 

2. The card I spent most time working on

3. My own favorite card

And if you'd like to learn 10 things about me here is where you can do it :).

This post  is about awards so I'd really like to thank  Desi and Mariana from cardsaddicted challenge blog for the lovely award I've already received together with a lovely card of Mariana's (1). Thank you girls!

 I would also like to congratulate all of us who feel the cardsaddicted blog as their own for The blog of the week award (2). It's good when people in a community help each other and I am really proud that we all helped this to became real!

Today I got another reason to make this post - it's a cute card of Siskus (3) made especially for me. I really love it! Thanks girl!


                                       Edit:
I just had to add right here how glad Cattt made me be! I am so happy to the chance of holding these lovely sheep (4). I love them from the first time I saw them in this post of hers and I just can't believe my luck. Thank you, Cattt!